臺灣女性檔案
 「輝く麗眸」-從檔案紀錄走入音樂家高慈美的生命(下)

撰文 / 臺史所檔案館館員 李依陵
圖 / 臺史所檔案館

「輝く麗眸」-從檔案紀錄走入音樂家高慈美的生命(下)

三、音樂教學,典雅風範

1937年高慈美學成返臺,與臺北大稻埕「茶葉之父」李春生的曾孫李超然結婚,李家是第一代北部長老教會家庭,此次聯姻象徵了臺灣教會界南、北兩大信仰世家的結合。(圖13-14)婚後的高慈美,除了專職家庭主婦,並設私塾招收學生。1948年高慈美接受省立師範學院(今國立臺灣師範大學)音樂系主任戴粹倫的邀請始擔任教職,1953年兼任政工幹校(今政治作戰學校)音樂科教師,1970年8月升任全國第一位鋼琴女教授,多次擔任教育部美育委員會委員、音樂專案甄試委員,及臺北市政府、臺中市政府、新竹社會教育館音樂比賽評審。(圖15-16)

在那個時代,高慈美只是一個縮影,有許多的女性突破傳統舊時代的禁錮,藉由教育培養自身的專業之才,無論心靈或身體上的束縛都獲得解放的空間與機會,並更進一步將所學貢獻給社會,發揮人道精神來幫助許多需要救助的人。

1937年高慈美與李超然結婚照

圖13:1937年高慈美與李超然結婚照
(圖像來源:高慈美文書,中研院臺史所檔案館數位典藏)

高慈美結婚照

圖14:1937年2月16日,高慈美於臺北日本基督教會(現在為臺灣基督長老教會濟南教會)舉辦結婚典禮,著和服女性為媒人杜聰明之妻林雙隨
(圖像來源:高慈美文書,中研院臺史所檔案館數位典藏)

圖15:1950年高慈美受聘臺灣省立師範學院聘書

圖15:1950年高慈美受聘臺灣省立師範學院聘書
(圖像來源:高慈美文書,中研院臺史所檔案館數位典藏)

圖16:1958年高慈美與政工幹校專六期音樂科同學

圖16:1958年高慈美與政工幹校專六期音樂科同學
(圖像來源:高慈美文書,中研院臺史所檔案館數位典藏)

1991年高慈美晚年全家福

圖17:1991年高慈美晚年全家福11月25日,前排左起孫女李美瑩、孫兒李宗霖,後排左起李建禮、高慈美、媳郭月如、李超然
(圖像來源:高慈美文書,中研院臺史所檔案館數位典藏)

四、結語

從求學開始,高慈美便往來於日本與臺灣兩地,以她悠揚的琴聲,讓聽眾感受她對音樂的熱愛,進而發揮撫慰心靈的功能。戰後,她成為臺灣第一位鋼琴女教授,致力於音樂教育,直到1984年退休投入公益,在家人的陪伴下安享晚年,2004年結束美麗多彩的人生。2007年高慈美所留下的日記、文件還有千餘張的照片由家屬無私的提供臺史所進行整理,全數的資料整編完畢,且開放於臺史所檔案館臺灣史檔案資源系統。(整編內容詳見文書架構)這些珍貴的檔案紀錄不僅可瞭解高慈美個人和家族的生涯歷程,更是理解過去社會狀況和文化氛圍的重要資料,日治時期臺灣女性已漸漸走出家庭投入職場,於專業領域貢獻所學,百年前即以如是,現代的女性更應積極活出自主的美麗人生。

五、文書架構

「高慈美文書」內容區分為文件與照片兩個系列:(1)「高慈美文件」(T0606D0497):包含日記與手稿、書信、音樂心得及演奏會相關資料、個人學經歷相關證明文件、社團及演奏活動參與相關資料、李家及高家相關文件、其他」,共116件。(2)「高慈美照片」(T0607P0090):以高慈美及其家人親友於各時期所攝之照片為主,依個人生涯及親屬關係分為成長求學時期、演奏活動、教職生涯、婚姻生活、高家親友、李家親友等,共617件。資料年代自明治43年至民國95年(1910-2006),橫跨高慈美一生,除為西式音樂在臺灣史發展的重要研究素材,在個人史與家族史的研究上,更具有珍貴的史料意義。全宗分類架構如表一,歡迎前往臺灣史檔案資源系統檢索利用

表一 「高慈美文書」分類架構

系列號

系列名

案卷名/號

單件數

T0606D0497 高慈美文件 音樂心得及演奏會相關資料(T0606D0497_03)5
個人學經歷證明文件(T0606D0497_04)25
參與社團及演奏活動資料(T0606D0497_05)22
李家及高家相關文件(T0606D0497_06)29
其他(T0606D0497_07)7
T0607P0090 高慈美照片 成長求學時期(T0607P0090_01)116
演奏活動(T0607P0090_02)91
教職生涯(T0607P0090_03)80
婚姻生活(T0607P0090_04)75
高家親友(T0607P0090_05)195
李家親友(T0607P0090_06)49
其他(T0607P0090_07)6

參考資料

張隆志等編著,《恩典之美:高慈美女士圖像史料選輯》,臺北:中研院臺史所,2008年。

時空旅行 Traveling in Time 參觀資訊

展覽地點:中央研究院數位文化展示中心(中央研究院人文社會科學館二樓) 115臺北市南港區研究院路二段128號

展覽日期:2013年8月29日(四)–12月25日(三)

開放時間: 每週一到週五上午9點至下午5點

特別開放日:每月第一個週六 (11/2、12/7)

主辦單位:中央研究院臺灣史研究所‧中央研究院數位文化中心

承辦單位:中央研究院臺灣史研究所檔案館

主題網站:http://travelingintime.ith.sinica.edu.tw

導覽預約專線:02-26525277林玉雯小姐

導覽預約信箱:betty168@gate.sinica.edu.tw

線上預約網址:http://digiarch.sinica.edu.tw

相關網站

中央研究院數位文化中心:http://www.asdc.sinica.edu.tw/

中央研究院數位典藏資源網:http://digiarch.sinica.edu.tw/index.jsp

中央研究臺灣史研究所:http://www.ith.sinica.edu.tw/

中央研究臺灣史研究所檔案館:http://archives.ith.sinica.edu.tw/